This update is highly recommended for all C4D 2023 users.

Bug Fixes 

Modeling

• Fixed a stability issue with some Mesh tools in Edge mode.
• Fixed a stability issue with the Extrude tool when being applied to some edge selections

Viewport

• Fixed some stability issues with the viewport when switching between different views.